He seguido los pasos para cancelar mi suscripción pero no logro encontrar Flo en la lista de suscripciones

Es posible que tengas varias cuentas de Google Play y que tu suscripción a Flo esté vinculada a otra cuenta de Google Play que no es la que estás utilizando ahora mismo. 

Para comprobar si tienes otras cuentas de Google Play:

1. Abre la aplicación de Play Store
2. Pulsa Menú
3. Pulsa sobre las fotos de perfil redondas para cambiar de cuenta.